ドジャース・大谷翔平（30）がMLB通算219本塁打を放って韓国のレジェンド・秋信守（チュ・シンス＝42）の〝アジア人最多記録〟
を塗り替えたことは韓国で大きく報じられた。秋信守がMLBでの16年間で積み重ねた〝大記録〟を大谷がわずか7年間で上回ったことに、
韓国メディアも「こんなに早く秋信守の記録が壊れるなんて…50―50も秒読みだ」（OSEN）、
「秋信守を越えてアジアの主人公になった」（朝鮮ビズ）などと歴史の1ページとして大きく報じられている。

　しかし、一方で米国メディアはほぼ「アジア記録更新」を報じておらず、49本塁打のドジャースの年間記録を持つショーン・グリーンを
超えることに注目しているほど。さらに韓国メディアを刺激したのは、大谷が秋信守の記録更新を「分からなかった」とコメントしたこと。
「大谷は記録のことを知らなかったと言及した。秋信守のプライドを傷つける発言だ」（スポーツソウル）、
「それは知らなかった…なぜ219本塁打に意味を置かなかったのか」（朝鮮ビズ）とナーバスな論調もある。

　いずれにしても節目の記録はあるとはいえ、大谷にとってすべては通過点。数字を積み上げ、チームを栄光に導くだけだ。

東スポWEB
9/19(木) 12:56配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/69e416de7055ad35c77aeb0bfbf026e12b5cc9d7

※関連スレ
大谷の219号に韓国紙も驚き「7季だけで…」　母国の英雄・秋信守と比較「17季かけた大記録だった」［9/19］ [首都圏の虎★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1726671710/
【MLB】大谷翔平、「48-48」達成！MLB史上初　韓国出身のチェ・シンスとタイだったアジア選手本塁打記録も更新 [9/18] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1726617244/